God fredag, dere. I dag velger jeg å republisere en artikkel som kom i kjølvannet fra en TV serie vi lagde i 2011 – om Barn på tur – et reiseprogram der familier drar på tur til forskjellige destinasjoner, dette fordi en vellykket ferie med barn må tilpasses barn – og så enkelt er det, faktisk.
I serien Med barn på tur reiser fem familier til forskjellige barnevennlige destinasjoner. På turen til Khao Lak i Thailand var det altså jeg og mine tre troll som skulle på tur. Under finner du link til tv-serien med meg og trollene mine som jeg er ufattelig stolt av, og hvorfor vil dere fort oppdage i første episode – men les gjerne intervjuet under her som Klikk.no gjorde med oss før dere ser tv-innslaget.
En reisevant familie. I tredje episode av serien Barn på tur, kan du se Trude og hennes tre barn finne roen i Thailand, dra på elefantsafari, herje i havet, utforske thaikjøkkenet og kose seg sammen i kveldsmørket. Tidligere har Trude hatt barna med til Egypt, Hellas, Portugal, Kanariøyene, Mallorca, fastlands-Spania og Nord-Norge.
– Vi pleier alltid å ha det fantastisk fint på tur sammen. Portugal er et land jeg særlig vil anbefale til aleneforeldre. Egypt kan derimot være en utfordring, i hvert fall i matveien, påpeker Trude.
Imøtekommende. Det kan være betryggende å vite at Thailand har et godt helsevesen, i hvert fall på turiststedene. Familien Hole mener ferien på Khao Lak er noe av det beste de har opplevd.
– Både ungene og jeg merket det med én gang vi var ute av flyet: Vi fant den roen og sinnsstemningen som er så viktig å ha på ferie. «Alle er jo så hyggelige og snille, og så smiler de så mye» kommenterte ni år gamle Johannes etter kun et døgn. Det er ingen selvfølge at gutter på hans alder reflekterer over mennesker og deres væremåte. Men det var slik det var, forteller Trude.
Én bag på deling. Programleder for Barn på tur, Silje Larsdotter Hådi, fikk hakeslepp da hun så hvor lite Trude og barna pakket med seg til ferieuken i Thailand.
– Bare én liten bag. På deling til alle fire. Det var alt de hadde med. Helt vilt! sier Hådi imponert. – Man blir aldri så skitten som man tror, poengterer Trude. – Det går fint å bruke samme t-skjorte flere dager på rad. Og hvis man har med litt vaskepulver, tar det ikke lang tid før skitne klær er rene og tørre igjen. Ikke minst i Thailand, hvor kveldene er så varme.
Episode 1
Episode 2
Å tilpasse ferien til barnas behov og tempo. Trude tilhører ikke dem som fyller reisebagen med makeup eller hårprodukter når hun skal på ferie.
– Hva skal jeg med det, hvis alt jeg vil er å leke og kose meg med ungene? Det meste vi gjør må være på deres premisser, og skje i deres tempo. Når barna kommer løpende og vil ha meg med ut i sjøen, så kappløper vi ut, sier Trude og fortsetter:
– Foreldre bør unngå å dytte på muligheter til å leke når de først dukker opp. Litt for ofte sier de “skal bare” for eksempel lese ferdig et kapittel i boka først. Trikset er å være spontan og leken, og ferien blir en berikelse for alle.
– Men hva med shopping, dere hadde vel litt ekstra plass i bagasjen for dét?
– Når jeg er på tur med barna, må deres behov stå i sentrum. De ville kjede seg hvis jeg dro dem med ut for å shoppe. Jeg liker det ikke selv engang, sier Trude og fortsetter:
– Men det er klart at ungene lar seg begeistre av markedene. Så vi blir gjerne enige om én kveld til felles shopping. Da får de en pott med penger som de fritt kan disponere, samt et regnestykke for hvor mye de bør klare å prute selv. Slik får barna et forhold til penger og kultur, og opplever gleden ved å føle at man har gjort en god handel.
Kompromisser og regler. Trudes barn er henholdsvis 5, 9 og 11 år gamle. Da må det nødvendigvis inngås kompromisser på tur. Ingen kan få dekket sine behov hele tiden.
– Hvor enkelt det er å reise alene med barn, avhenger av hvilken kustus man har på dem. Jeg føler meg trygg på mine. De er reisevante, ganske selvstendige og aksepterer at de må følge opp det ansvaret jeg gir dem, sier Trude. Grensesetting for barn er en kunst som Trude har erfaring i, ikke minst på tur:
– Før vi drar på ferie, blir vi i fellesskap enige om hvilke regler som skal gjelde på turen. Regel nummer 1 er alltid at vi skal være hyggelige og hjelpsomme mot hverandre.
Herlig / farlig. Maten i Thailand er langt mer spennende og risikabel enn på de fleste charterdestinasjoner i Europa. Thai-kjøkkenet er høyt elsket. Men faren for å bli matforgiftet krever visse forholdsregler.
– Vi styrte unna salater, frukt uten skall og iskrem i boks. I tillegg hadde jeg mageregulerende tabletter på lur. Én ting er om barna blir syke. Men ekstra utfordrende blir det hvis jeg som eneste voksne skulle bli slått ut. Jeg er alltid ekstra forsiktig med hva jeg får i meg når jeg reiser med barn, og har aldri blitt matforgiftet på familieferie, forteller Trude.
Gode buffeter. Både i Thailand og andre feriesteder har hun vært opptatt av å la barna utforske den lokale maten.
– Thaimat trenger ikke å være for sterkt for norske barn, for kryddernivået styrer man selv. Mitt tips er å finne spisesteder som tilbyr gode buffeter. Da kan ungene teste ut mange forskjellige typer kjøtt, fisk og grønnsaker, plukke med seg det som ser fristende ut og smake litt av hverandre.
Alt inkludert. Trude anbefaler dessuten hoteller med all inclusive-tilbud til foreldre som reiser alene med barn.
– Det blir mindre stress når man får alt på ett sted. Familien kan konsentrere seg om å slappe av og ha det moro sammen. Neste gang vi reiser – det blir til Rhodos i juni – har vi også bestilt all inclusive. For vi må jo sikre oss en skikkelig sommer med sol, latter og glede – og tid sammen.
Ålriiiight – gode minner der altså! Jeg vil på tur igjen, og leter for tiden etter et passende solfylt sted med muligheter for litt action å reise til i vinter. Trollene vil helt klart tilbake til Thailand. Sist gang reiste vi med Star Tour, nå TUI, og var super fornøyd. Et lite tips er allikevel å sjekke ut All Inclusive turer, and then just go with the flow.
Episode nummer 2 i Barn på tur til Thailand og flere herlige bilder, finner du her – og i denne episoden dykker vi etter hai, så følg med. Vil du se TV serien På Druen og mine reiser i Europa der jeg besøker vingårder, så finner du hele serien med ti episoder På Druen på min youtube kanal.
Ps, vil du bli med meg på vintur til Portugal og Italia, kan du sjekke det ut her. Med dette ønsker jeg dere alle en riktig fin dag. Følg drømmen din – for den kan bli så mye mer enn bare en drøm, og spre kjærlighet og glede hvor enn du ferdes. 🙂
Live your life through joy, generosity and love – then the world becomes a better place to be for all of us.
Shortly about me/this blog – I am an author, journalist, artist, sommelier and traveller that have experienced a lot of beautiful places all over our amazing world. I have written articles for several magazines for more than three decades, and have written over 30 books, including more than 20 on the subject of wine. You can read my travel tips here – and my books can be found on Amazon, among other places.
If you want to cooperate, please feel free to contact me at: truhole@hotmail.no
Please join this blog if you like, by clicking the FOLLOW icon on the right. If you wan´t to add me at SOME or see my art or buy my books or wine courses – please do so. You will find all my SOME sites at linktr.ee/trudehelenhole. Thank you, and have a beautiful day with a lot of love and laughter.
Culinary Delights for Foodies and Wine Lovers – Perfect Pairings and Recipes to Elevate Your different Grape Experience. Understanding food and wine pairing is a Wine Lover’s Dream. In this series, we reveal simple key factors worth knowing to match the distinctive wine styles to different cuisines. Each pairing highlights the unique characteristics of the wine and its grape. Buy it on:
God fredag, dere. I dag velger jeg å republisere en artikkel som kom i kjølvannet fra en TV serie vi lagde i 2011 – om Barn på tur – et reiseprogram der familier drar på tur til forskjellige destinasjoner, dette fordi en vellykket ferie med barn må tilpasses barn – og så enkelt er det, faktisk.
I serien Med barn på tur reiser fem familier til forskjellige barnevennlige destinasjoner. På turen til Khao Lak i Thailand var det altså jeg og mine tre troll som skulle på tur. Under finner du link til tv-serien med meg og trollene mine som jeg er ufattelig stolt av, og hvorfor vil dere fort oppdage i første episode – men les gjerne intervjuet under her som Klikk.no gjorde med oss før dere ser tv-innslaget.
En reisevant familie. I tredje episode av serien Barn på tur, kan du se Trude og hennes tre barn finne roen i Thailand, dra på elefantsafari, herje i havet, utforske thaikjøkkenet og kose seg sammen i kveldsmørket. Tidligere har Trude hatt barna med til Egypt, Hellas, Portugal, Kanariøyene, Mallorca, fastlands-Spania og Nord-Norge.
– Vi pleier alltid å ha det fantastisk fint på tur sammen. Portugal er et land jeg særlig vil anbefale til aleneforeldre. Egypt kan derimot være en utfordring, i hvert fall i matveien, påpeker Trude.
Imøtekommende. Det kan være betryggende å vite at Thailand har et godt helsevesen, i hvert fall på turiststedene. Familien Hole mener ferien på Khao Lak er noe av det beste de har opplevd.
– Både ungene og jeg merket det med én gang vi var ute av flyet: Vi fant den roen og sinnsstemningen som er så viktig å ha på ferie. «Alle er jo så hyggelige og snille, og så smiler de så mye» kommenterte ni år gamle Johannes etter kun et døgn. Det er ingen selvfølge at gutter på hans alder reflekterer over mennesker og deres væremåte. Men det var slik det var, forteller Trude.
Én bag på deling. Programleder for Barn på tur, Silje Larsdotter Hådi, fikk hakeslepp da hun så hvor lite Trude og barna pakket med seg til ferieuken i Thailand.
– Bare én liten bag. På deling til alle fire. Det var alt de hadde med. Helt vilt! sier Hådi imponert. – Man blir aldri så skitten som man tror, poengterer Trude. – Det går fint å bruke samme t-skjorte flere dager på rad. Og hvis man har med litt vaskepulver, tar det ikke lang tid før skitne klær er rene og tørre igjen. Ikke minst i Thailand, hvor kveldene er så varme.
Episode 1
Episode 2
Å tilpasse ferien til barnas behov og tempo. Trude tilhører ikke dem som fyller reisebagen med makeup eller hårprodukter når hun skal på ferie.
– Hva skal jeg med det, hvis alt jeg vil er å leke og kose meg med ungene? Det meste vi gjør må være på deres premisser, og skje i deres tempo. Når barna kommer løpende og vil ha meg med ut i sjøen, så kappløper vi ut, sier Trude og fortsetter:
– Foreldre bør unngå å dytte på muligheter til å leke når de først dukker opp. Litt for ofte sier de “skal bare” for eksempel lese ferdig et kapittel i boka først. Trikset er å være spontan og leken, og ferien blir en berikelse for alle.
– Men hva med shopping, dere hadde vel litt ekstra plass i bagasjen for dét?
– Når jeg er på tur med barna, må deres behov stå i sentrum. De ville kjede seg hvis jeg dro dem med ut for å shoppe. Jeg liker det ikke selv engang, sier Trude og fortsetter:
– Men det er klart at ungene lar seg begeistre av markedene. Så vi blir gjerne enige om én kveld til felles shopping. Da får de en pott med penger som de fritt kan disponere, samt et regnestykke for hvor mye de bør klare å prute selv. Slik får barna et forhold til penger og kultur, og opplever gleden ved å føle at man har gjort en god handel.
Kompromisser og regler. Trudes barn er henholdsvis 5, 9 og 11 år gamle. Da må det nødvendigvis inngås kompromisser på tur. Ingen kan få dekket sine behov hele tiden.
– Hvor enkelt det er å reise alene med barn, avhenger av hvilken kustus man har på dem. Jeg føler meg trygg på mine. De er reisevante, ganske selvstendige og aksepterer at de må følge opp det ansvaret jeg gir dem, sier Trude. Grensesetting for barn er en kunst som Trude har erfaring i, ikke minst på tur:
– Før vi drar på ferie, blir vi i fellesskap enige om hvilke regler som skal gjelde på turen. Regel nummer 1 er alltid at vi skal være hyggelige og hjelpsomme mot hverandre.
Herlig / farlig. Maten i Thailand er langt mer spennende og risikabel enn på de fleste charterdestinasjoner i Europa. Thai-kjøkkenet er høyt elsket. Men faren for å bli matforgiftet krever visse forholdsregler.
– Vi styrte unna salater, frukt uten skall og iskrem i boks. I tillegg hadde jeg mageregulerende tabletter på lur. Én ting er om barna blir syke. Men ekstra utfordrende blir det hvis jeg som eneste voksne skulle bli slått ut. Jeg er alltid ekstra forsiktig med hva jeg får i meg når jeg reiser med barn, og har aldri blitt matforgiftet på familieferie, forteller Trude.
Gode buffeter. Både i Thailand og andre feriesteder har hun vært opptatt av å la barna utforske den lokale maten.
– Thaimat trenger ikke å være for sterkt for norske barn, for kryddernivået styrer man selv. Mitt tips er å finne spisesteder som tilbyr gode buffeter. Da kan ungene teste ut mange forskjellige typer kjøtt, fisk og grønnsaker, plukke med seg det som ser fristende ut og smake litt av hverandre.
Alt inkludert. Trude anbefaler dessuten hoteller med all inclusive-tilbud til foreldre som reiser alene med barn.
– Det blir mindre stress når man får alt på ett sted. Familien kan konsentrere seg om å slappe av og ha det moro sammen. Neste gang vi reiser – det blir til Rhodos i juni – har vi også bestilt all inclusive. For vi må jo sikre oss en skikkelig sommer med sol, latter og glede – og tid sammen.
Ålriiiight – gode minner der altså! Jeg vil på tur igjen, og leter for tiden etter et passende solfylt sted med muligheter for litt action å reise til i vinter. Trollene vil helt klart tilbake til Thailand. Sist gang reiste vi med Star Tour, nå TUI, og var super fornøyd. Et lite tips er allikevel å sjekke ut All Inclusive turer, and then just go with the flow.
Episode nummer 2 i Barn på tur til Thailand og flere herlige bilder, finner du her – og i denne episoden dykker vi etter hai, så følg med. Vil du se TV serien På Druen og mine reiser i Europa der jeg besøker vingårder, så finner du hele serien med ti episoder På Druen på min youtube kanal.
Flere artikler om reiser finner du her.
Ps, vil du bli med meg på vintur til Portugal og Italia, kan du sjekke det ut her. Med dette ønsker jeg dere alle en riktig fin dag. Følg drømmen din – for den kan bli så mye mer enn bare en drøm, og spre kjærlighet og glede hvor enn du ferdes. 🙂
…………….@……………
Yours sincerely Trude Helén Hole
Norwegian author, journalist, sommelier, lecturer & artist
Sharing is caring
My latest posts – please enjoy
Vi – det norske folk – krever en uavhengig granskningskommisjon!
Hva har Lotte-Marie, Epstein og Mette-Marit til felles?
Kenya is a country of contrast and excitement
Mette-Marit, en skandale som må få følger
Årets heteste julegavetips
Disse fire krydrede og sødmefulle vinene gjør vintermåltidet komplett m/oppskrifter
Offentlig debatt kreves om ny smittevernlov, WHO avtalene og WHOs vaksinepass
Faste, fruktige rødviner til norsk høstmat
Nå kan du få kloa i Askers beste eiendom
Norsk presse, enkelte politikere og “eksperter” medvirker til drap
At AP vant er uforståelig – på tide å flytte ut?
Valgjuks? Sikre din stemme på NORGESDEMOKRATENE!
Derfor bør du stemme Norgesdemokratene!
Beautiful Bali – more than you think
18 partier er klar for Stortinget – ikke 9!
TV2 driver sensur og ødelegger det norske demokrati!
Hva gjør politikerne med pengene våre?
EU ødelegger Norge – våre Stortingspolitikere er en trojansk hest!
JC Vestre og AP har gitt eliteklubben WHO råderett over din kropp
A Taste of Nebbiolo – with Recipes
Kulturminister Lubna Jaffery vil innføre sensur – bør sparkes umiddelbart!
WHO Still Wants Control – say NO to Global Health Tyranny! Withdraw from the International Health Regulations
Odd Nerdrum – en nasjonalskatt?
Den store Vinquizen
Regjeringen og Støre knebler Norge!
Det er sommer og tid for reker i alle varianter
Boikott alt som har Bovaer i seg!
100% arveavgift er 100% galskap
Si NEI til giften BOVAER – delta i protesten i dag og boikott produkter med Bovaer
Norge er nå et DIKTATUR!
Trude Helén Hole
Live your life through joy, generosity and love – then the world becomes a better place to be for all of us.
Shortly about me/this blog – I am an author, journalist, artist, sommelier and traveller that have experienced a lot of beautiful places all over our amazing world. I have written articles for several magazines for more than three decades, and have written over 30 books, including more than 20 on the subject of wine. You can read my travel tips here – and my books can be found on Amazon, among other places.
If you want to cooperate, please feel free to contact me at: truhole@hotmail.no
Follow this link to my media agency; New Spirit Communication
Please join this blog if you like, by clicking the FOLLOW icon on the right. If you wan´t to add me at SOME or see my art or buy my books or wine courses – please do so. You will find all my SOME sites at linktr.ee/trudehelenhole. Thank you, and have a beautiful day with a lot of love and laughter.
Find me at SOME
TM / ©trudehelenhole
The series A Taste of Grapes – with Recipes
Culinary Delights for Foodies and Wine Lovers – Perfect Pairings and Recipes to Elevate Your different Grape Experience. Understanding food and wine pairing is a Wine Lover’s Dream. In this series, we reveal simple key factors worth knowing to match the distinctive wine styles to different cuisines. Each pairing highlights the unique characteristics of the wine and its grape. Buy it on:
International bestsellers – find them at your favorite bookstore
Share this: